noun
die Prahlerei, Prahlerien
fanfarronería
Definición y significado
El término Prahlerei se refiere al acto de alardear, presumir o jactarse. Describe un comportamiento en el que una persona habla de manera exagerada sobre sus propios logros, capacidades, posesiones o cualidades con el fin de impresionar a los demás o demostrar superioridad.
Puede tener dos matices principales:
- Un sentido general de vanidad o fanfarronería al hablar de uno mismo.
- Una forma de engaño o exageración desmedida que resulta molesta o poco creíble para quienes escuchan.
Gramática y origen de la palabra
La palabra es un sustantivo femenino (die Prahlerei) y se clasifica como una formación nominal derivada de un verbo.
- Origen: Proviene del verbo alemán prahlen , que significa alardear o presumir. El sufijo -erei se utiliza en alemán para formar sustantivos que denotan una actividad, a menudo con una connotación negativa o despectiva, indicando que la acción se realiza de forma recurrente o excesiva.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- Angeberei : Acto de presumir o fardar.
- Prahlsucht : La adicción o necesidad obsesiva de alardear.
- Großtuerei : Comportamiento de alguien que se da aires de importancia.
- Aufschneiderei : Término coloquial para referirse a alguien que exagera sus historias.
Antónimos
Make “Prahlerei” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Prahlerei stört mich.noun
La fanfarronería me molesta.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad