noun

das Rückgrat, -e

columna vertebral

Die Reihe von Knochen im Rücken, die den Körper stützt und schützt. Das Wort kann auch bedeuten, dass jemand mutig und stark ist.

El término Rückgrat tiene dos acepciones principales:

Sentido anatómico: Se refiere a la columna vertebral (espinazo) de los seres vertebrados. Es la estructura ósea que sostiene el cuerpo y protege la médula espinal.
Sentido figurado: Se utiliza para describir la firmeza de carácter, la integridad moral o la valentía de una persona para defender sus principios. Tener "Rückgrat" significa ser una persona con coraje, convicciones claras y capacidad para mantenerse firme ante la adversidad.

Gramática: Es un sustantivo neutro (das Rückgrat). El plural es "die Rückgrate".
Origen: Es una palabra compuesta por dos términos en alemán antiguo:
- Rücken: que significa "espalda".
- Grat: que en este contexto se refiere a una cresta, arista o espina (similar a la forma de una cresta de montaña).
- Históricamente, se refiere a la estructura sobresaliente o prominente que recorre la parte posterior del cuerpo.

Sinónimos:

En sentido anatómico:
- Wirbelsäule
- Rückgratknochen
En sentido figurado (carácter):
- Charakterstärke
- Standhaftigkeit
- Zivilcourage

Antónimos:

En sentido figurado (falta de carácter):
- Rückgratlosigkeit
- Charakterschwäche
- Feigheit

Make “Rückgrat” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Ein starkes Rückgrat ist wichtig für die Haltung.noun

Una columna vertebral fuerte es importante para la postura.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).