noun

die Rechnung, -en

factura · cuenta · la factura · la cuenta

Ein Dokument, auf dem steht, wie viel Geld man für eine Ware oder Dienstleistung bezahlen muss.

La palabra "Rechnung" en alemán significa "factura", "cálculo" o "cuenta". Dependiendo del contexto, puede referirse a un documento que indica los bienes o servicios proporcionados y el monto que debe pagarse, o a la acción de calcular.

Los significados específicos de "Rechnung" incluyen:

  1. Factura: El documento que muestra el importe a pagar por bienes o servicios.
  2. Cálculo: Se refiere a la acción de realizar matemáticas, como sumar o restar.
  3. Cuenta: En el contexto de expresar una cifra o balance, como en "eine Rechnung machen" (hacer un cálculo).

Palabras similares podrían ser:

  • Konto: Se refiere a una cuenta, pero más en términos financieros, como cuentas bancarias.
  • Berechnung: Que específicamente significa cálculo, subrayando más el acto de calcular.
  • Abrechnung: Se refiere a una liquidación o ajuste de cuentas, indicando un cierre de cuentas más formal.

La diferencia radica en el contexto: "Rechnung" puede implicar tanto un sentido comercial (la factura) como un sentido matemático (cálculo), mientras que las otras palabras son más específicas en su uso.

Make “Rechnung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich bezahle die Rechnung.noun

Yo pago la factura.

Er bittet um eine Rechnung nach dem Essen.noun

Él pide una cuenta después de la comida.

Die Rechnung liegt auf dem Tisch.noun

La factura está sobre la mesa.

Könnten Sie mir bitte die Rechnung bringen?noun

¿Podría traerme la cuenta, por favor?

Bitte bezahlen Sie Ihre Rechnung bis morgen.noun

Por favor, pague su factura antes de mañana.

Könnten Sie bitte die Rechnung bringen?noun

¿Podría traer la cuenta, por favor?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).