noun
die Regel, -n
regla
Eine Anweisung, die sagt, was man tun darf oder nicht tun darf.
La palabra "Regel" en alemán significa norma, regla o regulación. Se usa para referirse a una directriz, principio o patrón que se debe seguir en distintos contextos, como leyes, comportamientos sociales, procedimientos, entre otros.
Significados principales de "Regel" (sin prefijos):
- Norma o regla establecida para el orden o comportamiento.
- Procedimiento o patrón que se sigue habitualmente.
- En contextos médicos, también significa el período menstrual.
Diferencias con palabras similares:
- Vorschrift: norma o regla formal, generalmente escrita y obligatoria (por ejemplo, ordenanzas o leyes).
- Gesetz: ley en sentido legal estrictamente vinculante.
- Richtlinie: directriz o pauta que orienta pero no necesariamente obliga.
- Norm: estándar o criterio técnico establecido.
En resumen, "Regel" es un término general para regla o norma, usado ampliamente en diferentes ámbitos.
Make “Regel” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eine Regel bestimmt das Spiel.noun
Una regla determina el juego.
Die Regel muss eingehalten werden.noun
La regla debe ser cumplida.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad