die Region, -en
región
Ein Teil eines Landes oder einer Fläche, der sich durch bestimmte Merkmale wie Landschaft, Kultur oder Verwaltung unterscheidet.
La palabra "Region" en alemán significa "región" y se usa para referirse a una área geográfica o territorial que puede estar definida por características geográficas, políticas, culturales o económicas.
Los significados que han surgido en el uso de "Region" incluyen:
- Una subdivisión administrativa dentro de un país (por ejemplo, "Bundesländer" en Alemania).
- Un área geográfica delimitada, como una región climática, una región agrícola o una región metropolitana.
Palabras similares que pueden tener un significado relacionado incluyen:
- "Gebiet" (área, zona), que se refiere más a una extensión de terreno sin contexto administrativo específico.
- "Bezirk" (distrito), que generalmente se asocia más con divisiones administrativas en ciertos países.
- "Provinz" (provincia), que puede implicar una división más grande o formal dentro de una nación.
La diferencia clave entre estas palabras radica en su contexto y uso: "Region" tiende a ser más general y menos específico que "Bezirk" y "Provinz", que están relacionadas con divisiones administrativas.
Make “Region” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich komme aus dieser Region.noun
Vengo de esta región.
Die Region hat eine beeindruckende Landschaft.noun
La región tiene un paisaje impresionante.
Die Region bietet viele Wandermöglichkeiten.noun
La región ofrece muchas posibilidades para hacer senderismo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad