nounnoun

das Ringen, Ringe

lucha

Dies ist ein Sport, bei dem zwei Personen versuchen, sich gegenseitig auf den Boden zu bringen und festzuhalten.

La palabra "Ringen" en alemán significa "lucha" o "grappling", y se utiliza principalmente en el contexto de un deporte. En alemán, el término implica una forma de lucha cuerpo a cuerpo, en la que dos oponentes tratan de someterse entre sí.

Los significados asociados a "ringen" han surgido en diferentes contextos, como en luchas deportivas o en un sentido más figurado, donde puede referirse a una lucha interna, esforzarse por entender algo o enormes desafíos personales (a menudo en la forma de "ringen mit" que significa "luchar con" o "debate interno").

Palabras similares incluyen:

  • "Kampf": que se traduce como "lucha" o "combate", pero tiene una connotación más amplia, refiriéndose a cualquier tipo de enfrentamiento o competencia.
  • "Ringen" en el sentido de "lucha" se centra más en la naturaleza física y técnica de la actividad, mientras que "Kampf" puede abarcar tanto combates físicos como conflictos más abstractos o psicológicos.

En resumen, "ringen" implica el estilo o técnica de lucha física, mientras que "kampf" tiene un significado más general e incluye distintos tipos de luchas y combates.

Make “Ringen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Morgens trainiert der Junge beim Ringen.noun

Por la mañana, el chico entrena en lucha.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).