sanftmütig
manso
Definición y significado
El adjetivo alemán sanftmütig se refiere a una persona que posee un carácter dócil, amable y paciente. Describe a alguien que tiende a reaccionar con calma, sin agresividad y con mucha bondad, incluso en situaciones difíciles. En español se puede traducir como "de carácter dulce", "manso" o "apacible".
Gramática y origen de la palabra
Se trata de un adjetivo compuesto que combina dos elementos:
- Sanft: significa "suave", "delicado" o "tierna".
- Mut: significa "ánimo", "valor" o "espíritu" (en el sentido de disposición mental).
La unión de ambos sugiere una "disposición de ánimo suave". Al ser un adjetivo, se declina según el caso, género y número cuando acompaña a un sustantivo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
Antónimos:
Make “sanftmütig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der alte Mann ist sehr sanftmütig.adjective
El anciano es muy manso.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad