schön
bonito · hermoso
Etwas sieht gut aus und gefällt vielen Menschen.
La palabra "schön" en alemán significa "hermoso" o "bonito". Se utiliza para describir cosas que son visualmente atractivas, agradables o consideradas agradables en general. Este adjetivo se aplica a personas, objetos, lugares y experiencias.
Los significados derivados de "schön" incluyen:
- Algo que es estéticamente agradable: una pintura hermosa o un paisaje bonito.
- Una cualidad que causa satisfacción o admiración: una acción noble o un gesto amable (p.ej., "Es war schön von dir" - "fue bonito de tu parte").
Palabras similares que pueden usar se relacionan son:
- "hübsch": generalmente se usa para describir algo bonito, pero puede tener una connotación más pequeña o menos formal que "schön".
- "reizend": significa encantador, atractivo o cautivador, pero con un matiz más emocional o personal.
- "gelungen": que se traduce como "exitoso", refiere a algo que ha resultado ser bueno o bonito en su concepción o ejecución.
En resumen, "schön" es un término más general y versátil, mientras que las palabras similares ofrecen matices más específicos según el contexto.
Make “schön” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Bild sieht sehr schön aus.adjective
La imagen se ve muy bonita.
Dein Kleid sieht schön aus.adverb
Tu vestido se ve bonito.
Das Wetter ist heute wirklich schön.adjective
El tiempo hoy es realmente hermoso.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad