adjectiveadverb
scharf
afilado
Beschreibt etwas, das sehr würzig ist und im Mund brennt oder etwas, das gut schneiden kann.
La palabra "scharf" en alemán significa principalmente picante, afilado o intenso. Se usa para describir sabores muy picantes (comida), objetos con filo (cuchillos) o situaciones/impresiones que son fuertes o marcadas.
Significados de "scharf" sin prefijos:
- Picante (comida)
- Afilado, cortante (objetos)
- Agudo, intenso (sentidos o percepciones)
- Estricto, severo (en ciertos contextos)
Palabras similares y diferencias:
| Palabra | Significado | Diferencia con "scharf" |
|---|---|---|
| würzig | sazonado, especiado | Más relacionado con sabor aromático que picante |
| spitz | puntiagudo, agudo | Se refiere a forma física puntiaguda, no sabor |
| steil | empinado, inclinado | No tiene relation con picante o filo |
En resumen, "scharf" es una palabra versátil usada para describir algo que "pincha" o "impacta" fuerte, sea en sabor, forma o intensidad.
Make “scharf” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Messer ist scharf.adjective
El cuchillo está afilado.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad