schließlich
finalmente
Dieses Wort benutzt man, wenn etwas am Ende oder nach einer längeren Zeit passiert.
La palabra "schließlich" en alemán significa "finalmente" o "por último". Se utiliza para indicar que algo ha llegado a su fin o para marcar una conclusión después de haber discutido o explorado otros puntos antes.
Los significados que pueden surgir de "schließlich" incluyen:
- Al final de un proceso.
- Conclusivamente.
- En última instancia.
En cuanto a palabras similares, "letztendlich" es un sinónimo que también significa "finalmente" o "al final", pero puede tener un matiz de enfatizar que la conclusión llega tras considerar diversas etapas o argumentos. "Am Ende" también es similar, pero se traduce más específicamente como "al final" y puede aplicarse en contextos más específicos. Ambos términos son más formales o contextuales en comparación con "schließlich".
Make “schließlich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie hat schließlich das Ziel erreicht.adverb
Ella ha alcanzado finalmente la meta.
Schließlich entschied sie sich für das rote Kleid.adverb
Finalmente, ella se decidió por el vestido rojo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad