VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Sex, -e

sexo

Körperliche Nähe zwischen Menschen mit Lust und Berührung.

Definición y significado

Sex significa «sexo» en el sentido de actividad sexual o relaciones sexuales. En alemán, normalmente no se usa para referirse al sexo biológico o a la categoría gramatical; para esos sentidos se emplea Geschlecht .

Gramática y origen

Es un sustantivo masculino: der Sex. Generalmente se usa sin plural.

Procede del inglés sex, que se remonta al latín sexus.

Sinónimos y antónimos

  • Geschlechtsverkehr : «relaciones sexuales» o «coito». Es más formal y preciso que Sex.
  • Beischlaf : «coito». Es más formal y puede sonar anticuado o jurídico.
  • Enthaltsamkeit : «abstinencia». Puede funcionar como concepto opuesto según el contexto.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • Sex haben : tener relaciones sexuales.
  • Safer Sex : sexo más seguro, mediante prácticas que reducen los riesgos de infección.
  • geschützter Sex : sexo con protección.

Make “Sex” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Sex spielt in der Beziehung eine wichtige Rolle.noun

El sexo juega un papel importante en la relación.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play