spüren
sentir
Etwas mit dem Körper oder den Sinnen wahrnehmen, zum Beispiel Wärme, Kälte oder Schmerz.
Spüren significa "sentir" o "percibir" en alemán, refiriéndose a la habilidad de detectar sensaciones físicas o emocionales. Por ejemplo, puedes spüren dolor, frío o alegría.
Sin prefijos, spüren implica la percepción consciente y directa, a diferencia de fühlen, que también puede referirse a la sensación emocional o el tacto, pero es un término más general. Mientras que spüren enfatiza una percepción más sutil o interna, fühlen es más amplio.
Palabras similares:
- fühlen: sentir (más general)
- wahrnehmen: percibir, más enfocado en la observación o la conciencia sensorial.
Make “spüren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du spürst eine leichte Brise.verb
Sientes una ligera brisa.
Du wirst die Kälte spüren, wenn du hinausgehst.verb
Sentirás el frío cuando salgas.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad