speziell
especial
Etwas ist anders als normal oder gewöhnlich.
La palabra "speziell" en alemán se traduce como "especial" en español y se utiliza para describir algo que es particular, singular, o que difiere de lo habitual. Puede referirse a características únicas de una persona, objeto, situación o fenómeno.
Los significados surgidos de "speziell" sin prefijos son pocos, ya que "speziell" misma es una forma adjetival directa, derivada de la concepción de particularidad o especificidad. Sin embargo, en alemán, derivaciones como "Spezial-" (especial-, en composición de palabras) son comunes, por ej. "Spezialgebiet" (área especializada).
Palabras similares incluyen:
- "besonders" (particular, singular)
- "einzigartig" (único, singular)
- "ungewöhnlich" (inusual)
- "außergewöhnlich" (extraordinario)
Diferencia: "Speziell" sugiere algo diseñado o destinado para un propósito particular, mientras que "besonders" puede tener una connotación más amplia y "einzigartig" y "außergewöhnlich" tienden a enfatizar la singularidad o rareza.
Make “speziell” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Rezept benötigt spezielle Zutaten.adjective
La receta necesita ingredientes especiales.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad