noun

der Spiritus, –

alcohol de quemar

Definición y significado

El término Spiritus es una palabra de origen latino que se utiliza en alemán principalmente en dos contextos:

  1. Alcohol desnaturalizado (alcohol de quemar): Se refiere al alcohol etílico al que se le han añadido sustancias para hacerlo no apto para el consumo humano, utilizado comúnmente como combustible para lámparas, hornillos o como agente de limpieza.
  2. Espíritu o soplo: En contextos filosóficos, teológicos o literarios, se refiere al espíritu, el alma, el principio vital o la esencia de algo. También puede referirse a la atmósfera o el espíritu reinante en una situación determinada (Zeitgeist).

Gramática y origen de la palabra

  • Categoría gramatical: Sustantivo masculino (der Spiritus).
  • Plural: Spiritus (se mantiene igual) o a veces Spiritusse.
  • Origen: Proviene directamente del latín spiritus, que significa "respiración", "soplo" o "espíritu", derivado del verbo spirare (respirar). En alemán, su uso como sinónimo de alcohol proviene de la abreviación de spiritus vini (espíritu de vino).

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Para el uso como combustible:
    • Brennspiritus
    • Alkohol
  • Para el uso como espíritu o esencia:

Antónimos:

  • Para el uso como esencia o espíritu:
    • Materie (materia)
    • Körper (cuerpo)

Make “Spiritus” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Spiritus steht auf dem Regal.noun

El alcohol de quemar está en el estante.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).