verb

suchen

buscar

Etwas oder jemanden finden wollen und deshalb aufmerksam schauen oder nachforschen.

La palabra "suchen" en alemán significa "buscar". Se utiliza para describir la acción de intentar encontrar algo o a alguien. Este término puede aplicarse a una amplia variedad de contextos, como buscar objetos, información, respuestas o compañía.

Algunos significados o matices de "suchen" incluyen:

  • Buscar activamente, como cuando se tiene una intención clara de encontrar algo.
  • Investigar o explorar, en el sentido de averiguar más sobre un tema.

Palabras similares que pueden tener significados relacionados pero no son equivalentes exactos incluyen:

  • "sichten" (revisar o examinar algo, como documentos o materiales).
  • "forschen" (investigar, pero generalmente en un contexto más académico o científico).
  • "finden" (encontrar, que es el resultado de buscar, pero no implica la acción de búsqueda propiamente dicha).

Make “suchen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich suche meine Brille.verb

Yo busco mis gafas.

Er sucht den Schlüssel.verb

Él busca la llave.

Er sucht sein Handy.verb

Él busca su móvil.

Er sucht seinen Schlüssel.verb

Él busca su llave.

Sie sucht ihren Freund im Park.verb

Ella busca a su novio en el parque.

Er sucht seine Brille.verb

Él busca sus gafas.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).