nounnoun
der Umzug, ¨-e
mudanza
Das Wechseln von einer Wohnung oder einem Haus in eine andere Wohnung oder ein anderes Haus.
La palabra "Umzug" en alemán significa mudanza o traslado de vivienda y también puede referirse a un desfile o procesión.
Significados sin prefijos:
- Mudanza: el acto de cambiar de domicilio o transportar pertenencias a otro lugar.
- Desfile/procesión: un evento público donde personas o grupos marchan o desfilan, como en celebraciones o carnavales.
Diferencias con palabras similares:
- "Umzug" (mudanza) vs. "Umzug" (desfile): misma palabra, diferente contexto.
- Para el concepto de mudanza existe también "Wohnungswechsel" (cambio de vivienda), que es más formal y específico.
- Para desfile, otras palabras serían "Parade" o "Festzug", que se usan para contextos más ceremoniales o festivos.
Make “Umzug” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mein Bruder plant einen Umzug in die neue Wohnung.noun
Mi hermano está planeando una mudanza al nuevo departamento.
Der Umzug findet nächste Woche statt.noun
La mudanza tendrá lugar la próxima semana.
Ein Umzug kann sehr anstrengend sein.noun
Una mudanza puede ser muy cansada.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad