ungeeignet
inadecuado
La palabra "ungeeignet" es un adjetivo en alemán que significa "inadecuado" o "no apto". Se usa para describir a alguien o algo que no cumple con los requisitos, condiciones o características necesarias para un propósito específico.
Esta palabra proviene del verbo "eignen", que (sin prefijos) refiere a "ser adecuado" o "ser apropiado" para algo. El prefijo un- en alemán añade la negación, por lo que "ungeeignet" significa literalmente "no adecuado".
Diferencias con palabras similares:
- "unpassend": también significa "inapropiado", pero se usa más para situaciones sociales o contextos específicos.
- "unbefähigt": significa "inepto", más relacionado con la capacidad o competencia personal.
- "untauglich": similar a "ungeeignet", pero a menudo enfatiza la inutilidad para un uso o función específicos.
En resumen, "ungeeignet" es un término general para indicar que algo o alguien no es apropiado o apto para un fin determinado.
Make “ungeeignet” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Werkzeug ist für diese Aufgabe ungeeignet.adjective
La herramienta es inadecuada para esta tarea.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad