adjectiveadverb
unmittelbar
inmediato · inmediatamente
Etwas passiert direkt, ohne Abstand, ohne Umweg oder Verzögerung.
La palabra "unmittelbar" en alemán significa "inmediato" o "directo". Se usa para describir algo que ocurre sin intermediarios, es decir, de manera directa y sin demoras.
Significados:
- Inmediato: Hace referencia a algo que ocurre rápidamente o sin retraso.
- Directo: Indica la ausencia de intermediarios o que una acción se realiza de manera frontal.
Palabras similares:
- "sofort": Significa "de inmediato" o "en el acto", centrándose más en la rapidez de la acción.
- "direkt": Se refiere a una conexión o relación que no tiene intermediarios, pero se puede usar en contextos donde no necesariamente implica lo inmediato.
Diferencia principal:
- Mientras "unmittelbar" enfatiza en la ausencia de intermediarios y una conexión directa, "sofort" se centra en la rapidez, y "direkt" puede ser tanto temporal como relacional, no siempre inmediato.
Make “unmittelbar” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die unmittelbare Reaktion auf den Unfall war Panik.adjective
La reacción inmediata al accidente fue pánico.
Sein Erfolg war unmittelbar sichtbar.adverb
Su éxito fue inmediatamente visible.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad