verb
unterdrücken
reprimir
Jemandem die Freiheit oder die Möglichkeit nehmen, etwas zu sagen, zu fühlen oder zu tun.
unterdrücken es un verbo alemán que significa oprimir, reprimir o suprimir. Se usa para describir la acción de controlar con fuerza, evitar que algo se exprese o suceda, o mantener a alguien o algo bajo control restrictivo.
Significado sin prefijos:
- La raíz principal es drücken, que significa presionar o apretar.
- Solo "drücken" implica la acción física de presionar.
Diferencia entre "unterdrücken" y palabras similares:
| Palabra | Significado | Diferencia principal |
|---|---|---|
| unterdrücken | Oprimir, reprimir, suprimir | Enfocado en controlar o negar expresión |
| unterbrechen | Interrumpir | Interrupción de una acción o proceso |
| unterstützen | Apoyar, ayudar | Es lo contrario; brindar apoyo |
| drücken | Presionar | Acción física de presionar; no implica opresión |
En resumen: unterdrücken implica ejercer control para evitar o dificultar la libre expresión o el desarrollo de algo o alguien, más que la simple presión física.
Make “unterdrücken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie müssen ihre Gefühle nicht unterdrücken.verb
No tiene que reprimir sus sentimientos.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad