verb

verfechten

defender

Definición y significado

El verbo verfechten se utiliza principalmente en contextos formales, políticos o académicos. Significa defender una idea, una opinión, una postura, un principio o un derecho con firmeza y convicción, generalmente frente a una oposición o en un debate público.

  • Significado principal: Abogar por algo o sostener una causa con argumentos sólidos. Ejemplo: "Ella defiende (verfechten) la libertad de expresión a toda costa".

Gramática y origen de la palabra

Es un verbo irregular (fuerte) que sigue la siguiente conjugación: verfechten - verfocht - hat verfochten.

  • Composición: La palabra se compone del prefijo ver- (que aquí añade un matiz de intensidad o finalidad) y el verbo fechten (esgrimir o luchar con espada). Etimológicamente, sugiere la imagen de "luchar por una causa" como si fuera un combate.
  • Categoría: Verbo transitivo. Requiere el caso acusativo para el objeto que se está defendiendo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • vertreten
  • verteidigen
  • eintreten für
  • plädieren für
  • sich einsetzen für

Antónimos:

Make “verfechten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er verficht leidenschaftlich seine politische Meinung.verb

Él defiende apasionadamente su opinión política.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).