verb
vermuten
suponer
Man denkt, dass etwas wahr sein könnte, ist sich aber nicht sicher.
La palabra "vermuten" en alemán significa suponer, presumir o intuir algo sin tener certeza absoluta, basándose en indicios o conjeturas.
Significados de "vermuten" sin prefijos:
- Inferir o asumir algo como probable.
- Tener una sospecha o hipótesis.
Palabras similares y diferencias:
- glauben (creer): Es una creencia más fuerte o personal, no solo una suposición.
- annehmen (asumir): También suponer, pero puede implicar una aceptación más formal o lógica.
- hoffen (esperar): Se relaciona con el deseo, no con la suposición.
En resumen, "vermuten" se enfoca en la idea de conjeturar o intuir sobre algo sin certeza completa.
Make “vermuten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich vermute, dass er die Wahrheit sagt.verb
Supongo que él dice la verdad.
Sie vermuten einen Fehler in der Rechnung.verb
Sospechan que hay un error en la factura.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad