verb

verringern

reducir

Etwas kleiner oder weniger machen.

Definición y significado

El verbo verringern significa reducir, disminuir o aminorar algo. Se utiliza para expresar que la cantidad, el tamaño, el valor, la intensidad o el número de algo se vuelve más pequeño o menor.

Puede usarse de dos formas principales:

  1. Como verbo transitivo: Cuando un sujeto realiza la acción de reducir algo. Por ejemplo, reducir los costes o la velocidad.
  2. Como verbo reflexivo (sich verringern): Cuando algo disminuye por sí mismo o se reduce de forma automática, como cuando la distancia entre dos puntos se acorta.

Gramática y origen de la palabra

Es un verbo regular o débil. Su conjugación en presente es er verringert, en el pasado simple er verringerte y su participio es verringert. Siempre utiliza el auxiliar haben en los tiempos compuestos.

En cuanto a su formación, se compone de:

  • El prefijo ver-: Que en este contexto indica un proceso de cambio o transformación.
  • La raíz gering : Un adjetivo que significa "pequeño", "escaso" o "insignificante".
  • El sufijo -ern: Que se utiliza para convertir adjetivos en verbos que indican una acción o proceso.

Sinónimos y antónimos

A continuación se presentan términos relacionados que comparten significados similares o totalmente opuestos.

Sinónimos:

  • reduzieren : Reducir o limitar algo.
  • vermindern : Aminorar o menguar.
  • senken : Bajar o descender (especialmente niveles o precios).
  • abbauen : Desmantelar o reducir (especialmente personal o estrés).
  • einschränken : Restringir o limitar.

Antónimos:

  • erhöhen : Aumentar o elevar.
  • vergrößern : Agrandar o ampliar.
  • steigern : Incrementar o intensificar.
  • vermehren : Multiplicar o aumentar en número.

Make “verringern” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er versucht, den Schaden zu verringern.verb

Él intenta reducir el daño.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).