adverb
Voraus
adelantado
Etwas oder jemand ist vor einem anderen da, liegt weiter vorne oder passiert früher.
Voraus es una palabra alemana que significa "adelante", "por delante" o "anticipadamente", dependiendo del contexto.
Significados sin prefijos:
- Indica algo que está delante o en la parte frontal (espacial o temporal).
- También puede usarse para expresar realizar algo con anticipación, por ejemplo, en "im Voraus" (por adelantado).
- En el contexto idiomático, sugiere anticipación o prioridad.
Diferencia con palabras similares:
- vor: preposición que también significa "delante", pero requiere un caso gramatical y suele usarse para indicar posición o tiempo más abstracto.
- vorausgehen: con prefijo, significa "ir delante" o "anticipar".
- vorher: significa "antes" (temporalmente), indica anterioridad en tiempo, mientras que "voraus" puede indicar posición o anterioridad con cierta perspectiva de avance.
En resumen, "voraus" tiene un matiz de avanzar o estar adelante, tanto en espacio como tiempo, y se usa para destacar algo que viene antes o por delante.
Make “Voraus” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie planen alles im Voraus.adverb
Ellos planifican todo de antemano.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad