adjective
vorhersehbar
predecible
So, dass man schon vorher gut wissen oder ahnen kann, was passieren wird.
Definición y significado
El adjetivo vorhersehbar se traduce al español como "previsible" o "predecible". Se utiliza para describir algo que puede ser anticipado, calculado o esperado de antemano debido a la lógica, la experiencia o la evidencia previa.
Existen dos matices principales en su uso:
- Contexto lógico o racional: Se refiere a eventos, consecuencias o resultados que siguen un patrón claro, por lo que no resultan sorprendentes.
- Contexto de comportamiento: Se utiliza a menudo para describir el comportamiento de una persona o el desarrollo de una trama (como en una película o libro) que sigue clichés o patrones esperados, careciendo de originalidad o sorpresa.
Gramática y origen de la palabra
- Categoría gramatical: Adjetivo.
- Origen: Es una palabra compuesta derivada del verbo vorhersehen (prever).
- vorher: "de antemano" o "antes".
- sehen: "ver".
- El sufijo -bar indica posibilidad (similar al sufijo español "-ble"), por lo que literalmente significa "capaz de ser visto de antemano".
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- absehbar (previsible/a la vista).
- voraussehbar (predecible).
- berechenbar (calculable/predecible).
- erwartbar (esperable).
Antónimos:
Make “vorhersehbar” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Ausgang des Films war vorhersehbar.adjective
El final de la película era predecible.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad