vorlegen
presentar
Etwas einer Person zeigen oder geben, damit diese es prüfen oder entscheiden kann.
La palabra alemana "vorlegen" significa principalmente presentar, entregar o poner delante algo para que sea examinado, evaluado o utilizado. Se usa en contextos como presentar documentos, mostrar pruebas o entregar trabajos.
Significados sin prefijos relacionados:
- legen: significa poner o colocar (de manera física).
Diferencia con palabras similares:
- zeigen: significa "mostrar", más enfocado en hacer visible algo, mientras que "vorlegen" implica entregar formalmente o presentar algo para consideración.
- einreichen: significa "entregar" o "presentar" documentos, pero con un matiz más administrativo o formal; "vorlegen" es más amplio y puede usarse también en contextos no formales.
Make “vorlegen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir müssen die Dokumente rechtzeitig vorlegen.verb
Debemos presentar los documentos a tiempo.
Sie legt dem Chef die Ergebnisse vor.verb
Ella presenta los resultados al jefe.
Er wird ihnen den Bericht vorlegen.verb
Él les presentará el informe.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad