noun
der Vormittag, -e
mañana
Die Zeitspanne zwischen dem frühen Morgen und dem Mittag.
Significado (en español):
Vormittag significa “la mañana (antes del mediodía)”, es decir, el periodo del día desde primera hora hasta las 12:00 aproximadamente. Se usa para referirse a la parte de la mañana previa al mediodía, a menudo en contextos de horarios, citas o planes.
Ejemplos típicos de uso:
- am Vormittag = por la mañana (antes del mediodía)
- vormittags = por las mañanas (habitualmente, antes del mediodía)
Partes de la palabra
- vor- = “antes”
- Mittag = “mediodía”
Literalmente: “antes del mediodía”.
Sinónimos en alemán
- (am) Morgen (más general: “por la mañana”, puede abarcar toda la mañana)
- (am) frühen Morgen (si se quiere enfatizar “temprano”)
- vormittags (misma idea, pero como adverbio de frecuencia/tiempo)
Antónimos en alemán
- Nachmittag = “tarde” (después del mediodía)
- am Nachmittag / nachmittags
- En contraste más amplio: Abend (“tarde-noche”) o Nacht (“noche”), según el contexto.
Make “Vormittag” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Am Vormittag habe ich ein Meeting.noun
Por la mañana tengo una reunión.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad