wagen
atreverse
Etwas tun, obwohl es unsicher ist oder Angst macht.
La palabra "wagen" en alemán es un verbo que significa atreverse, arriesgarse o osar hacer algo, generalmente implicando valentía o acción pese a posibles riesgos.
Significados de "wagen" (sin prefijos):
- Atreverse a hacer algo
- Tomar un riesgo o decidirse a actuar
- Aventurarse en una situación nueva o incierta
Diferencias con palabras similares:
- versuchen: significa "intentar" o "probar" algo, sin implicar necesariamente un riesgo o valentía, es más neutral.
- risikieren: es un sinónimo más directo para "arriesgar", destacando el aspecto del riesgo.
- probieren: significa "probar" o "ensayar", más relacionado con experimentar, que con tomar un riesgo consciente.
En resumen, "wagen" enfatiza el aspecto de valentía y decisión ante el riesgo o desafío.
Make “wagen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er wagt den Sprung ins kalte Wasser.verb
Él se atreve a dar el salto al agua fría.
Sie wagen es, alleine zu reisen.verb
Ellos se atreven a viajar solos.
Er wagt es, neue Dinge auszuprobieren.verb
Se atreve a probar cosas nuevas.
Er wagt einen Sprung ins kalte Wasser.verb
Él se atreve a dar un salto al agua fría.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad