wegen
debido a · debido
Dieses Wort benutzt man, um den Grund für etwas zu nennen.
La palabra "wegen" en alemán significa "por" o "debido a" y se utiliza para indicar la causa o razón de algo. Es una preposición que introduce un motivo y se utiliza comúnmente en frases que explican por qué sucede algo.
Ejemplo: "Ich bleibe heute zuhause wegen des Wetters." (Me quedo en casa hoy por causa del clima).
"wegen" se utiliza generalmente en el contexto de razones o motivaciones. Cuando se usa, suele seguirse por un sustantivo en el caso genitivo (aunque hoy en día, en el habla coloquial, también puede aparecer en el dativo).
Palabras similares a "wegen" no son comunes, ya que es una preposición específica. Sin embargo, otras expresiones que podrían utilizarse de manera similar incluyen:
- "aufgrund" (debido a, a causa de; habitualmente se utiliza en contextos más formales).
- "durch" (a través de, por medio de; aunque tiene un significado más amplio y específico).
Make “wegen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wegen des Wetters gehen wir nicht spazieren.preposition
Debido al clima, no vamos a pasear.
Wegen ihrer Arbeit kann sie leider nicht kommen.preposition
Debido a su trabajo, lamentablemente no puede venir.
Wegen ihres Termins kommt sie später.preposition
Debido a su cita, ella llegará más tarde.
Wegen ihrer Arbeit muss Maria oft reisen.preposition
Debido a su trabajo, María tiene que viajar a menudo.
Wegen der Krankheit bleibe ich zu Hause.preposition
Debido a la enfermedad, me quedo en casa.
Wegen der Baustelle dauert die Fahrt länger.preposition
Debido a la obra, el viaje dura más tiempo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad