weggehen

"weggehen" es un verbo compuesto alemán que significa "irse" o "alejarse", refiriéndose a la acción de salir o marcharse de un lugar.

• Sin prefijos, el verbo base es "gehen", que significa "ir" o "andar".
• El prefijo "weg-" indica «lejos» o «afuera», por lo que "weggehen" implica alejarse o salir de un sitio.

Diferencias con verbos similares:

• "ausgehen": salir de un lugar (por ejemplo, salir de noche).
• "abgehen": desprenderse o marcharse, pero también tiene otros significados como "actuar de manera intensa".
• "fortgehen": irse, especialmente dejando un lugar para no volver pronto.

En resumen, "weggehen" se usa para enfatizar el movimiento hacia fuera o lejos de un lugar específico.