verb

wenden

dar la vuelta · girar

Etwas in eine andere Richtung drehen oder umkehren.

La palabra "wenden" en alemán significa "volver" o "invertir". Se utiliza comúnmente para describir acciones como dar la vuelta a un objeto o cambiar de dirección. También puede referirse a cambiar de opinión o abordar un problema de una manera diferente.

Significados contextuales:

  • Girar: Se refiere a la acción física de dar la vuelta a algo.
  • Invertir: Cambiar el estado o el orden de las cosas.
  • Cambiar: En el sentido de cambiar de dirección o enfoque en una situación.

Palabras similares:

  • "drehen": Que significa literalmente "girar", pero se utiliza más frecuentemente para describir el movimiento rotacional.
  • "umdrehen": Que significa "dar la vuelta algo" y implica un cambio más explícito de dirección.
  • "wechseln": Que significa "cambiar", pero tiene un uso más amplio que puede aplicarse en varios contextos, no necesariamente físico.

Diferencia:

La principal diferencia es que mientras "wenden" a menudo implica un giro o un cambio de dirección, "drehen" está más enfocado en el movimiento rotacional, y "wechseln" implica un cambio más general sin connotaciones de dirección.

Make “wenden” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Bitte wenden Sie jetzt das Steak.verb

Por favor, dé la vuelta al filete ahora.

Fahrer, wenden Sie am Ende der Straße.verb

Conductor, gire al final de la calle.

Bitte wenden Sie jetzt das Fleisch in der Pfanne.verb

Por favor, dé la vuelta a la carne en la sartén ahora.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).