noun

die Wichtigkeit, -en

importancia

Wie sehr etwas zählt oder gebraucht wird.

La palabra "Wichtig

keit" en alemán significa "importancia". El término es derivado del adjetivo "wichtig", que significa "importante". En alemán, a menudo se utiliza para describir la significancia o relevancia de algo dentro de un contexto particular.

Algunas palabras que tienen un significado similar en alemán pueden incluir:

  • "Bedeutung" (significado, pero también puede utilizarse en el sentido de importancia).
  • "Relevanz" (relevancia).
  • "Tragweite" (alcance, connotación de impacto a largo plazo o en gran escala).

Una diferencia importante es que "Wichtigkeit" siempre describe la relevancia o la prioridad de algo, mientras que términos como "Bedeutung" pueden referirse también a la definición o el entendimiento de un concepto, y "Tragweite" generalmente insinúa las consecuencias futuras de algo. "Relevanz" es un sinónimo más directo, pero suelen usarse en contextos ligeramente diferentes, enfatizando la pertinencia o aplicabilidad en una situación particular.

Make “Wichtigkeit” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Wichtigkeit dieser Angelegenheit sollte nicht unterschätzt werden.noun

No se debe subestimar la importancia de este asunto.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).