verb
wiedererkennen
reconocer
Etwas oder eine Person noch einmal kennen, weil man es oder sie schon früher gesehen oder erlebt hat.
wiedererkennen
-
Significado: reconocer (algo o a alguien) que ya se ha visto o conocido antes.
-
Sin prefijos, la raíz es erkennen, que significa "reconocer" o "darse cuenta de".
-
Diferencias:
- erkennen implica el acto general de reconocer o identificar algo.
- wiedererkennen enfatiza que se está reconociendo algo nuevamente, es decir, algo familiar o previamente conocido.
- El prefijo wieder- añade la idea de "de nuevo".
Ejemplo:
- Ich erkannte ihn sofort. (Lo reconocí de inmediato.)
- Ich habe ihn wiedererkannt. (Lo reconocí de nuevo.)
Make “wiedererkennen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er konnte sie nach all den Jahren sofort wiedererkennen.verb
Él pudo reconocerla de inmediato después de todos esos años.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad