die Windschutzscheibe, -n
parabrisas
Definición y significado
La Windschutzscheibe es el cristal frontal de un vehículo, como un coche, un camión o un autobús. Su función principal es proteger a los ocupantes del viento, de las inclemencias del tiempo (como la lluvia o la nieve) y de partículas o insectos que puedan saltar desde la carretera durante la conducción. Además, este cristal es una parte fundamental de la integridad estructural del vehículo.
Gramática y origen de la palabra
Es un sustantivo femenino (die). El plural se forma añadiendo una "-n" al final: die Windschutzscheiben.
Se trata de una palabra compuesta (Kompositum) formada por tres términos distintos:
- Wind: que significa viento.
- Schutz: que significa protección.
- Scheibe: que en este contexto se refiere a una lámina de cristal, vidrio o panel.
Literalmente, la palabra se traduce como "lámina de protección contra el viento".
Sinónimos y antónimos
Como sinónimo frecuente se utiliza:
Como antónimos o palabras que designan otras partes de la cristalería del vehículo se encuentran:
Make “Windschutzscheibe” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Windschutzscheibe ist sauber.noun
El parabrisas está limpio.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad