noun

das Zeichen, –

señal

Etwas, das eine Bedeutung hat und oft benutzt wird, um etwas zu zeigen oder mitzuteilen.

La palabra "Zeichen" en alemán significa "signo" o "símbolo". Se puede utilizar para referirse a una marca, una señal, un indicio o cualquier representación que comunique un significado particular. "Zeichen" puede emplearse en contextos variados, como en matemáticas (por ejemplo, un signo de puntuación), en la comunicación (como símbolos utilizados para transmitir información) y en la cultura (como signos que representan conceptos o ideas).

Algunos significados y contextos donde "Zeichen" puede aparecer incluyen:

  • Símbolo: Representación gráfica que transmite un concepto o idea (por ejemplo, un signo de tránsito).
  • Confirmación o indicio: Algo que indica u ofrece una señal de ciertos eventos o situaciones.
  • Marca: Puede referirse a una marca física o un rastreo visual.

Palabras con significado similar son:

  • Symbol (símbolo): Utilizado en un contexto más artístico o esotérico.
  • Hinweis (indicio, indicación): Algo que da dirección o conecta a información específica.
  • Merkmal (característica): Atributo que ayuda a identificar a alguien o algo.

La diferencia principal es que "Zeichen" es más amplio y abarca distintos tipos de signos mientras que las otras palabras pueden tener un uso más específico o limitado.

Make “Zeichen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Rote Zeichen bedeuten Gefahr.noun

Las señales rojas significan peligro.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).