VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Zentralverriegelung, -en

cierre centralizado

Definición y significado

Zentralverriegelung significa cierre centralizado: un sistema que permite bloquear o desbloquear varios cierres a la vez desde un punto central. Se usa sobre todo para hablar de las puertas de un automóvil, aunque también puede referirse a otros sistemas de cierre centralizados.

Gramática y origen de la palabra

Es un sustantivo femenino: die Zentralverriegelung. Su plural es die Zentralverriegelungen.

Es una palabra compuesta por zentral («central») y Verriegelung («bloqueo» o «cierre con pestillo»). Verriegelung deriva del verbo verriegeln, que significa «cerrar con pestillo» o «bloquear».

Sinónimos y antónimos

  • Zentralverschluss : «cierre central». Es un sinónimo cercano, aunque puede ser menos habitual que Zentralverriegelung en el contexto de los automóviles.
  • Einzelverriegelung : «bloqueo individual». Puede considerarse su contrario en ciertos contextos: cada cierre se acciona por separado, en lugar de bloquear varios desde un punto central. No es un antónimo universal.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • die Zentralverriegelung betätigen : accionar el cierre centralizado.
  • die Zentralverriegelung öffnen : desbloquear o abrir el cierre centralizado.
  • die Zentralverriegelung schließen : activar el cierre centralizado.
  • die Zentralverriegelung funktioniert nicht : el cierre centralizado no funciona.

Make “Zentralverriegelung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Mein neues Auto hat eine Zentralverriegelung.noun

Mi coche nuevo tiene cierre centralizado.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play