adjectiveadverb

zunehmend

cada vez más · creciente

Es beschreibt etwas, das immer mehr wird oder stärker wird.

La palabra "zunehmend" en alemán significa "cada vez más" o "en aumento". Se utiliza para describir una tendencia o un fenómeno que está incrementándose con el tiempo, ya sea en cantidad, intensidad o gravedad.

Los significados asociados a "zunehmend" giran en torno a la idea de crecimiento progresivo en un contexto específico, como "zunehmend popular" (cada vez más popular) o "zunehmend schwierig" (cada vez más difícil).

Palabras relacionadas que pueden tener significados similares son:

  • steigend: que significa "ascendente" o "en aumento", utilizado más en contextos numéricos o de escalas.
  • wachsend: que implica "en crecimiento", relacionado con procesos donde algo se expande o aumenta en tamaño.

La diferencia clave entre "zunehmend" y estas palabras es que "zunehmend" implica un aspecto progresivo relacionado con el tiempo, mientras que "steigend" y "wachsend" pueden referirse más a un cambio físico o cuantitativo sin necesariamente implicar esa noción de gradualidad.

Make “zunehmend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Seine Unzufriedenheit wird zunehmend größer.adverb

Su descontento se vuelve cada vez más grande.

Sein Interesse an der Wissenschaft steigt zunehmend.adverb

Su interés por la ciencia aumenta de manera creciente.

Die Schüler fühlen sich zunehmend gestresst vor den Prüfungen.adverb

Los estudiantes se sienten cada vez más estresados antes de los exámenes.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).