zurzeit
actualmente
Es bedeutet, dass etwas im Moment oder gerade jetzt so ist.
La palabra "zurzeit" en alemán significa "actualmente" o "en este momento", indicando el tiempo presente o una situación temporal.
Significado sin prefijos:
No existe una forma usada independiente de "zeit" que signifique lo mismo que "zurzeit". Sin embargo, la palabra "Zeit" sola significa "tiempo" en un sentido general o específico.
Diferencias con palabras similares:
- "jetzt": significa "ahora", enfatizando el momento exacto.
- "aktuell": significa "actual", usado más para noticias o estados recientes.
- "gegenwärtig": significa "presente" o "actual", formal y usado para describir un estado.
En resumen, "zurzeit" se usa para indicar un período temporal actual o una circunstancia vigente, mientras que "jetzt" es más puntual referenciado al instante presente.
Make “zurzeit” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Zurzeit studiere ich Informatik.adverb
Actualmente estudio informática.
Sie ist zurzeit nicht erreichbar.adverb
Ella no está disponible actualmente.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad