ändern
değiştirmek
Etwas so machen, dass es anders ist als vorher.
Tanım ve Anlam
ändern fiili, bir şeyin durumunu, şeklini, içeriğini veya niteliğini farklılaştırmak, bir şeyi başka bir hale getirmek veya üzerinde değişiklik yapmak anlamlarına gelir.
- Bir şeyi değiştirmek: Bir nesnenin veya durumun özelliklerini farklılaştırmak (örneğin: fikrini değiştirmek, rotayı değiştirmek).
- Kendini değiştirmek (sich ändern): Bir kişinin veya bir durumun zamanla başka bir yöne evrilmesi veya farklılaşması (örneğin: hava değişti, o çok değişti).
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
ändern, zayıf ve kurallı bir fiildir. "Änderung" (değişiklik) isminden türetilmiştir. Kökeni, Eski Yüksek Almanca "andar" (diğer, farklı) kelimesine dayanır.
- Fiil çekimi: ich ändere, du änderst, er/sie/es ändert, wir ändern, ihr ändert, sie ändern.
- Geçmiş zaman: änderte
- Partizip II: geändert
Eş anlamlılar ve Zıt anlamlılar
Eş anlamlılar: abwandeln , umgestalten , modifizieren , verstellen , wechseln .
Zıt anlamlılar: beibehalten , bewahren , konservieren , festlegen .
Make “ändern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir ändern unseren Plan.verb
Planımızı değiştiriyoruz.
Er möchte die Richtung ändern.verb
Yönü değiştirmek istiyor.
Er ändert seinen Plan.verb
Planını değiştiriyor.
Wir ändern unsere Strategie.verb
Stratejimizi değiştiriyoruz.
Sie ändert ihre Meinung oft.verb
Sık sık fikrini değiştirir.
Sie ändern ihre Meinung oft.verb
Sıklıkla fikirlerini değiştiriyorlar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad