überreden
ikna etmek
Jemanden so lange mit Gründen überzeugen, bis er etwas tut, das er vorher nicht wollte.
Tanım ve Anlam
überreden, birini ikna etmek veya birini bir şeyi yapmaya razı etmek anlamına gelir. Bu kelime, genellikle bir kişinin argümanlar, konuşma veya baskı kullanarak karşısındaki kişiyi fikrini değiştirmeye veya başlangıçta yapmak istemediği bir şeyi yapmaya ikna ettiği durumları ifade eder.
Dilbilgisi ve Köken
Bu fiil, ayrılabilen bir fiildir (trennbares Verb). Cümle içinde kullanılırken "über-" ön eki cümlenin sonuna gider. Örneğin: "Ich habe ihn überredet." (Onu ikna ettim.)
Köken olarak "über-" (üzerine/aşırı) ve "reden" (konuşmak) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Kelime anlamı olarak birinin "üzerine konuşarak" onu yönlendirme fikrini taşır.
Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eşanlamlılar
- überzeugen : Birini bir konunun doğruluğuna inandırmak.
- beknien : Birini bir şeyi yapması için ısrarla rica etmek.
- umstimmen : Birinin fikrini veya kararını değiştirmesini sağlamak.
- belatschen : (Daha gayriresmi) Birini bir şeye zorlamak veya sürekli konuşarak kafalamak.
Zıt Anlamlılar
Make “überreden” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kannst du ihn überreden, mit uns zu kommen?verb
Onu bizimle gelmeye ikna edebilir misin?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad