übersehen
gözden kaçırmak
Etwas oder jemanden nicht bemerken, obwohl es da ist.
Almanca "übersehen" kelimesi iki temel anlama sahiptir:
-
Görmezden gelmek, fark etmemek: Bir şeyi gözden kaçırmak, farkına varmamak anlamında kullanılır. Örneğin, bir hata veya detay "übersehen" edilirse, dikkate alınmamış demektir.
-
Üzerine bakmak, manzaraya hakim olmak: Bir yerin üzerini görmek, tepeden bakmak anlamında da kullanılır (daha az yaygın).
Kelime iki bölümden oluşur:
- über (üzerinden, üstün)
- sehen (görmek)
Benzer kelimeler:
- ignoreieren (bilerek görmezden gelmek) — biraz daha kasıtlı ve olumsuz bir anlam taşır.
- überblicken (genel bir bakışla görmek) — genellikle olumlu ve bilinçli gözlem anlamındadır.
Özetle, "übersehen" genellikle fark etmeme ya da gözden kaçırma anlamındadır.
Make “übersehen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du hast das Zeichen übersehen.verb
Sen işareti gözden kaçırdın.
Sie hat einen wichtigen Punkt übersehen.verb
O, önemli bir noktayı gözden kaçırdı.
Manchmal übersehen wir die kleinen Dinge im Leben.verb
Bazen hayattaki küçük şeyleri gözden kaçırırız.
Man darf das Problem nicht übersehen.verb
Bu problemi gözden kaçırmamak gerekir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad