die Abbildung, -en
resim · çizim
Ein Bild oder eine Zeichnung, die etwas zeigt oder darstellt.
Almanca "Abbildung" kelimesi "resim", "şekil" veya "tasvir" anlamına gelen bir isimdir. "Abbilden" fiilinden türetilmiştir, burada "ab" öneki "uzak" anlamında kullanılmakta ve "bilden" ise "oluşturmak" veya "şekillendirmek" anlamına gelmektedir. "Abbildung" genellikle bilimsel makalelerde, teknik çizimlerde veya kitaplarda görsel bir öğeyi ifade eder.
Benzer kelimeler arasında "Bild" (resim), "Darstellung" (gösterim) ve "Illustration" (illüstrasyon) bulunmaktadır. Farkları ise "Darstellung", daha çok bir konunun detaylı açıklamasını veya sunumunu ifade ederken, "Bild" ve "Illustration" daha genel anlamda görsel içerikler için kullanılır. "Abbildung" ise genellikle teknik veya akademik bağlamda spesifik bir görsel referans içindir.
Make “Abbildung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Abbildung zeigt den Aufbau des Geräts.noun
Resim, cihazın yapısını gösteriyor.
Eine Abbildung kann oft mehr aussagen als Worte.noun
Bir çizim çoğu zaman kelimelerden daha fazla şey anlatabilir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad