abgestellt

Almanca "abgestellt" kelimesi, "abstellen" fiilinin Partizip Perfekt (geçmiş zaman sıfatı) halidir.

• "Abstellen":
  • "ab" (aşağı, uzak) + "stellen" (koymak, yerleştirmek)
  • Anlamı: bir şeyi bir yere koymak, bırakmak veya devre dışı bırakmak. Örneğin, bir aracı park etmek ya da bir cihazı kapatmak.

"Abgestellt" genellikle şunları ifade eder:

• Bir şeyin konulmuş, park edilmiş veya devre dışı bırakılmış hali.
• "Das Fahrrad wurde abgestellt." = "Bisiklet park edildi."
• "Die Maschine ist abgestellt." = "Makine kapatıldı/devre dışı bırakıldı."

Benzer kelimeler:

• "gestellt" (koyulmuş, yerleştirilmiş) — sadece yerleştirmeyi ifade eder, ama "abgestellt" gibi bırakma veya kapatma anlamı yoktur.
• "abgesetzt" (sonsuzluk hali aynı, ama farklı bağlamda: örneğin tahliye etmek, velayet bırakmak).

Kısa özet:
"Abgestellt", bir şeyin bilinçli olarak bir yere konması, bırakılması veya kapatılması durumunu ifade eder.