verb

abmessen

ölçmek

Tanım ve Anlam

Abmessen fiili, bir şeyin boyutlarını (uzunluk, genişlik, yükseklik) veya miktarını (hacim, ağırlık) belirli bir ölçü aleti veya birim kullanarak tam olarak belirlemek anlamına gelir. Genellikle iki ana bağlamda kullanılır:

  1. Fiziksel boyutları ölçmek: Bir odanın uzunluğunu veya bir kumaşın boyutlarını bir mezura yardımıyla belirlemek.
  2. Miktarı belirlemek: Yemek yaparken un, şeker veya su gibi malzemeleri tarifteki miktara göre kaplar veya terazi yardımıyla ayarlamak.

Bu kelime, sadece ölçmek değil, aynı zamanda belirli bir bütünden ihtiyaç duyulan miktarı ayırıp belirlemek vurgusunu da taşır.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Abmessen, ayrılabilir bir fiildir (trennbares Verb). "ab-" ön eki ve messen (ölçmek) fiilinin birleşmesiyle oluşur.

  • Mastar: abmessen
  • Şimdiki zaman: misst ab
  • Geçmiş zaman (Präteritum): maß ab
  • Belirsiz geçmiş zaman (Partizip II): abgemessen

Kelime yapısındaki "ab-" eki, burada bir bütünden ölçerek ayırma veya bir işlemi tamamıyla yerine getirme işlevi görür.

Eş anlamlılar ve Zıt anlamlılar

Eş anlamlılar: messen, ausmessen, dosieren, vermessen, zuteilen.

Zıt anlamlılar: schätzen, raten, verfehlen.

Make “abmessen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich messe das Wasser mit dem Becher ab.verb

Suyu bardakla ölçüyorum.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).