noun

die Abstammung, -en

köken · soy

Es beschreibt, von welchen Vorfahren oder Familien jemand kommt.

Tanım & Anlam

Abstammung, bir canlının veya bir grubun kökenini, soyunu ya da ailesel geçmişini ifade eder. Genel olarak iki temel bağlamda kullanılır:

  1. Biyolojik/Ailevi köken: Bir kişinin ebeveynlerinden, atalarından veya bir ailenin soy ağacından gelen bağları ifade eder.
  2. Köken ve Çıkış: Bir şeyin (örneğin bir dilin, bir fikrin veya bir türün) tarihsel olarak nereden geldiği, hangi kaynaktan türediği anlamına gelir.

Dilbilgisi & Köken

  • Cinsiyet: Die (dişi)
  • Yapısı: Kelime, "ab-" (ayrılma, uzaklaşma) ön eki ve "stammen" (bir yerden gelmek, soyundan gelmek) fiilinden türetilmiştir. "Stamm" (gövde, kabile, soy) kelimesi ile doğrudan bağlantılıdır.
  • Dilbilgisi: Tekil bir isimdir. Çoğulu "Abstammungen" şeklindedir.

Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • Herkunft (Köken)
  • Genealogie (Soybilim)
  • Abstammungsgeschichte (Soy geçmişi)
  • Ahnenreihe (Soyağacı/Atalar dizisi)

Zıt Anlamlılar: Bu kelimenin doğrudan bir zıt anlamlısı bulunmamaktadır, ancak kavramsal olarak "varış noktası" veya "sonuç" anlamlarına gelen kelimeler (örneğin Ziel ) bağlama göre karşıtlık oluşturabilir.

Make “Abstammung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ihre Abstammung ist unbekannt.noun

Onun kökeni bilinmiyor.

Die Abstammung des Pferdes ist edel.noun

Atın soyu asildir.

Die Abstammung spielt in manchen Kulturen eine wichtige Rolle.noun

Soy, bazı kültürlerde önemli bir rol oynar.

Für den Antrag musste ich meine Abstammung nachweisen.noun

Başvuru için kökenimi kanıtlamam gerekiyordu.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).