nouninterjection
die Achtung
dikkat · saygı
Ein Ruf oder Hinweis, der andere darauf aufmerksam macht, vorsichtig zu sein oder auf etwas Wichtiges zu achten.
Anlam ve Tanım
"Achtung", Türkçede genel olarak "dikkat" anlamına gelir. İki ana kullanım alanı vardır:
- Dikkat ve uyarı: Bir kişiyi tehlikeye karşı uyarmak veya bir şeye odaklanmasını sağlamak için kullanılır. Özellikle trafik levhalarında veya uyarı yazılarında "Dikkat" anlamında başlık olarak yer alır.
- Saygı ve hürmet: Birine gösterilen değer, saygı veya itibar anlamını taşır.
Dilbilgisi ve Köken
- Tür: İsim (die Achtung)
- Köken: Almanca "achten" (dikkat etmek, saygı duymak, gözlemek) fiilinden türetilmiştir.
- Dilbilgisi: Dişil (feminin) bir isimdir. Çoğulu yoktur, genellikle tekil olarak soyut bir kavramı ifade etmek için kullanılır.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- Aufmerksamkeit : Dikkat, odaklanma.
- Vorsicht : Temkin, sakınma, ihtiyat.
- Respekt : Saygı.
- Hochachtung : Derin saygı.
- Sorgfalt : Özen, dikkat.
Zıt Anlamlılar:
Make “Achtung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Achtung, die Tür schließt automatisch!interjection
Dikkat, kapı otomatik olarak kapanıyor!
Ich habe große Achtung vor deiner Arbeit.noun
Senin çalışmalarına büyük saygı duyuyorum.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad