aktuell
güncel
Etwas, das gerade jetzt passiert oder wichtig ist.
Almanca "aktuell" kelimesi "güncel", "şimdiki" veya "mevcut" anlamına gelen bir sıfattır. Latince actualis kelimesinden gelir ve mevcut durumu, en son bilgiyi veya hali hazırdaki durumu ifade eder.
Benzer kelimeler:
- gegenwärtig: "şu anki", özellikle zamansal vurguyla,
- derzeitig: "bu zamanki", genellikle belirli bir zaman diliminde,
- neu: "yeni", daha çok yenilik veya tazelik vurgusuyla.
Fark:
"Aktuell" daha genel ve geniş çapta kullanılırken, "gegenwärtig" ve "derzeitig" daha çok zaman – yani "şu an" anlamında vurgular. "Neu" ise tamamen yeniliğe işaret eder, her zaman güncel olmak zorunda değildir.
Make “aktuell” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Aktuelle Nachrichten werden oft online gelesen.adjective
Güncel haberler genellikle çevrimiçi okunur.
Sein Stil ist sehr aktuell.adjective
Stili çok güncel.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad