allerorts
her yerde
Anlam ve kullanım
allerorts, “her yerde”, “her tarafta” veya “bütün yerlerde” anlamına gelen bir zarftır. Bir şeyin çok sayıda yerde bulunduğunu ya da yaygın olduğunu anlatır. Genellikle yazı dilinde ve biraz resmî veya edebî bir tonda kullanılır.
Örnek:
Das Problem ist allerorts bekannt. — Bu sorun her yerde biliniyor.
Dilbilgisi ve köken
allerorts değişmeyen bir zarftır; isim ya da sıfat gibi çekimlenmez. Sözcük, all- (“bütün”) ile Ort (“yer”) sözcüğünün eski bir biçiminin birleşmesinden oluşur. Kelime anlamı kabaca “bütün yerlerde”dir.
Eş ve zıt anlamlılar
- überall — “her yerde”; günlük dilde daha yaygın ve nötrdür. allerorts ise daha çok yazı dilinde görülür.
- allenthalben — “her yerde”; allerorts gibi daha edebî veya resmî tınlar.
- nirgends — “hiçbir yerde”; anlam bakımından zıttıdır.
- nirgendwo — “hiçbir yerde”; nirgends ile yakın anlamlı ve zıttır.
Yaygın ifadeler ve eşdizimler
Make “allerorts” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Allerorts sieht man schöne Blumen.adverb
Her yerde güzel çiçekler görülür.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad