noun

die Angabe, -n

beyan · bilgi

Eine Information oder eine Antwort, die man zu einer Frage oder Aufgabe gibt.

Almanca "Angabe" kelimesi, bir ismi olup genel anlamları şunlardır:

  • Bildirim, beyan veya ifade: Bir bilginin, verinin ya da açıklamanın resmi veya gayri resmi olarak sunulması.
  • Detay, bilgi veya açıklama: Özellikle form, belge veya raporlarda verilen veriler.

Kelimenin kökeni:

  • "geben" (vermek) fiilinden türetilmiştir; yani bir şeyin iletilmesi veya sunulması anlamıyla bağlantılıdır.

Benzer kelimeler ile farkı:

  • Information: Daha genel olarak herhangi bir bilgi veya veri anlamındadır.
  • Angabe ise genellikle resmi veya belirli bir şekil/form hali almış bilgi veya beyanları ifade eder.
  • Erklärung (açıklama) ise "neden-sonuç" veya "anlatım" niteliği taşır, daha açıklayıcıdır.
  • Meldung (bildirim) ise genellikle olay veya durumun resmi bildirilmesi anlamına gelir.

Kısaca, Angabe "belirli, genellikle resmi veya yazılı bilgi verme, beyan etme" olarak kullanılır.

Make “Angabe” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die richtige Angabe des Geburtsdatums ist wichtig.noun

Doğum tarihinin doğru beyanı önemlidir.

Die Lehrerin braucht eine genaue Angabe.noun

Öğretmenin kesin bir bilgiye ihtiyacı var.

Ohne die nötige Angabe können wir nicht weitermachen.noun

Gerekli bilgi olmadan devam edemeyiz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).