das Anzeichen, –
belirti
Etwas, das zeigt, dass etwas Bestimmtes passieren könnte oder schon passiert. Es kann ein Hinweis oder eine Spur sein.
Almanca "Anzeichen" kelimesi, "işaret", "belirti" veya "ayna" anlamına gelen bir isimdir. İki bölümden oluşur:
- "An": yönelme veya ilişki bildiren önek.
- "Zeichen": "işaret", "sembol", "belirti" anlamına gelir.
Anzeichen, bir durumun veya olayın göstergesi, belirtisi olarak kullanılır. Örneğin hastalığın erken anları için ya da bir olayın sinyali olarak.
Benzer kelimeler:
- "Hinweis": ipucu, yönlendirme.
- "Symptom": özellikle tıp alanında hastalık belirtisi.
- "Signal": sinyal, işaret.
Fark:
"Anzeichen" genelde belirtileri ya da işaretleri genel anlamda belirtirken, "Symptom" tıp dilinde hastalık belirtilerini ifade eder; "Hinweis" ise daha çok açıklayıcı veya yönlendirici ipucu anlamındadır.
Make “Anzeichen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es gibt Anzeichen für eine Veränderung.noun
Bir değişikliğin belirtileri var.
Deutliche Anzeichen weisen auf eine Verbesserung hin.noun
Belirgin belirtiler bir iyileşmeye işaret ediyor.
Anzeichen von Unruhe sind überall zu erkennen.noun
Huzursuzluk belirtileri her yerde görülebiliyor.
Anzeichen für Müdigkeit sind unter anderem Gähnen und Konzentrationsschwäche.noun
Yorgunluğun belirtileri arasında esneme ve konsantrasyon zayıflığı bulunur.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad