verb

aufbrechen

yola çıkmak

Etwas öffnen oder gewaltsam öffnen, oder sich auf den Weg machen, um irgendwohin zu gehen.

Almanca "aufbrechen" kelimesi, birleşik bir fiildir ve iki bölümden oluşur:

  • auf: "açık", "yukarı" veya "başlamak" anlamlı önek
  • brechen: "kırmak" anlamına gelir

"Aufbrechen" kelimesi şu anlamlara gelir:

  • Yola çıkmak, hareket etmek (örneğin, seyahate başlamak)
  • Zorla açmak veya kırmak (örneğin, bir kapıyı zorla açmak)

Benzer kelimeler:

  • abbrechen (ilmekten vazgeçmek, iptal etmek)
  • ausbrechen (patlak vermek, kaçmak)

"Aufbrechen" yolculuğa başlama veya fiziksel olarak bir şeyi açma bağlamında kullanılır ve bu anlamlarıyla diğer benzer "brechen" birleşiklerinden ayrılır.

Make “aufbrechen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir müssen jetzt aufbrechen, um pünktlich zu sein.verb

Zamanında olmak için şimdi yola çıkmalıyız.

Sie soll morgen früh aufbrechen.verb

Yarın sabah yola çıkmalı.

Wir brechen heute früh auf.verb

Bugün erken yola çıkıyoruz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).